Prevod od "ne nemusíš" do Srpski


Kako koristiti "ne nemusíš" u rečenicama:

Ne, nemusíš kvůli mě trhat šaty.
Ne, ne cepaj haljinu da bi mi bila taman.
Ne, nemusíš říkat nic, co říkat nechceš.
Ne moraš reæi ništa što ne želiš.
Ne, nemusíš mi věřit ani slovo.
Ne želim da meni veruješ na reè.
Ne, nemusíš lhát, jde jen o to, jak podáš pravdu.
Ne, ne moraš lagati. Radi se o tome kako æeš predstaviti istinu.
Ne ne ne ne ne, ne nemusíš, Rito, nezavěšuj ten telefon!
Rita, da nisi spustila tu jebenu slušalicu!
ne, nemusíš tomu věřit, ale přišel jsem sám.
Ne, vjerovala ili ne, zapravo sam sam došao ovdje.
Ne, nemusíš se o mě bát.
Ne moraš se brinuti za mene.
Ne, nemusíš říkat proč jsi to udělala, Sam.
NE MORAŠ DA KAŽEŠ ZAŠTO SI TO URADILA, SEM.
Ne, nemusíš to otevírat hned teď.
Da otvorim poklon? -Ne moraš sada.
Ach ne, nemusíš se o dům bát.
Oh, ne, ne brini za kuću.
Ne, nemusíš to dělat, protože, by to mohlo mít špatný následy, brácho.
Ne, ne želiš to da uradiš, jer æe to izazvati probleme.
Ne, nemusíš... nemusíš ji dělat kvůli mně.
Ne, neæeš valjda... ne moraš se kurvati samo zbog mene.
Ne, nemusíš ležet celé hodiny v posteli.
Ne, ne moraš da ležiš tu satima.
Ne, nemusíš to slyšet ode mě.
Ne, ne trebaš èuti to od mene.
Ne, nemusíš s nikým spát, Rayi.
Ne moraš ti nikoga da jebeš.
Ne, ne, ne, nemusíš se omlouvat.
Izvini, ja... -Ne, ne moraš da se izvinjavaš.
Oh, zlatíčko, ne, nemusíš se Maria zbavit, ale co kdyby byl klidem laskavější?
У реду, мама, мама престани, у реду. Никол неће ићи кући, ако не потражиш помоћ, у реду?
Ne, nemusíš mi na to odpovídat hned teď.
Ne, ne moraš sad da mi odgovoriš.
Ne, nemusíš pobrat detaily, jen musím zapracovat na přednesu.
Ne, ne moraš da shvatiš detalje, Moram da radim na naèinu prezentacije.
Ne, nemusíš do toho tahat dozorčí radu.
Ne moraš u ovo uvlaèiti nadzorni komitet.
Ne, ne, nemusíš vysvětlovat, proč mi dáváš ultimátum, a když nedokážu do pěti vteřin odpovědět, okamžitě vyrazíš za jiným.
Ma ne, ne trebaš objašnjavati zašto si mi dala ultimatum i odmah se spetljala s nekim drugim jer ti nisam mogao dati odgovor u 5 sekundi.
Mami, musím ti něco říst. - Ne, nemusíš.
Mama, postoji nešto o èemu želim da prièamo.
Zacku, ať už se tak jmenuješ, nebo ne, nemusíš zemřít.
Зек, или како год да ти је име, не мораш да умреш.
A ne. Nemusíš si dělat starosti.
A ti ne treba da se brineš.
Ne, nemusíš se o to bát.
Ne moraš da brineš o tome.
Fuj, ne Britt, ne, nemusíš je nosit.
Ne, Britt, ne bi trebala da to radiš.
Ne, nemusíš si s námi dělat starosti.
Mislim, ne trebaš si stvarati nikakve probleme.
Ne, nemusíš tu být se mnou.
Mislila sam na to što si ovde sa mnom.
Ne, nemusíš, jen jsem tě nečekala.
Ne, u redu je. Samo te nisam oèekivala.
Ne, nemusíš čekat do konce výpovědní lhůty.
Može i duže. -Ne moraš toliko da èekaš.
Ne. Nemusíš se o mě strachovat.
Nije tvoj posao da brineš za mene.
Ne, nemusíš, ale nikdo by tě nesoudil, kdybys to udělala.
Ne moraš, ali te niko ne bi osudio ako bi to uradila.
Ne, nemusíš si se mnou dělat starosti.
Nemaš zašto zbog toga da brineš.
1.188157081604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?